
Sin embargo, la traslación de la obra impresa a la imagen en movimiento se presenta con complicaciones. Apenas uno de los cortos logra aportar algo más que virtuosismo técnico. Cada sketch está realizado con una técnica distinta, y como tal, como despliegue de pericia, es una delicia de ver. Es a la hora de hacer algo más o menos coherente con el lenguaje audiovisual que se pierde el norte, porque ninguno logra más que recrear las viñetas a su estilo. Sólo el séptimo sketch sabe explorar el tema a través de un lenguaje distinto al original, aportando ritmos y tiempos que hacen la narración más satisfactoria. Los demás se desvanecen en piruetas animadas, y jamás logran ser mejores que la experiencia de leer en papel.
Aún así, es interesante de ver, porque se tiene acceso así a una galería de estilos bastante atractiva. Pero como experiencia audiovisual, deja un cierto sinsabor.
There has been 3 Responses to 'Visions of Frank, 2007' so far
Doctor Peyote says:
Este comentario ha sido eliminado por el autor.Doctor Peyote says:
Ya esta. El 7mo es el que dice #6.
Gran post :D
Dr. Calamar says:
Eehhh... No. El que dice 6 es el 6. El 7º sencillamente no está.
Publicar un comentario